Een prangende vraag

Er is niets nieuws onder de zon.

Het gaat altijd om hetzelfde,

over hetzelfde.

Geboren uit een verlangen;

om grip te krijgen op de zaken.

Een instrumentalisering?

De mens als gevangenisbewaarder;

om kennis te ontwikkelen.

Een wil tot macht?

Is dit het moeilijkste:

het meest eenvoudige,

tot uitdrukking brengen?

Terug naar de aanvang:

waarom is er iets,

en niet niets?

Taal, een gevaarlijke toe-eigening.

_______________

I am fated to journey hand in hand with my strange heroes and

to survey the surging immensity of life,

to survey it through the laughter that all can see

and through the tears unseen and unknown by anyone.

- Dead Souls, Nikolai Gogol

_______________

Oppervlakkig - uit diepte

Het speelse,

mijn speelsheid,

komt altijd naar boven;

ook wanneer, in het gesprek,

een lichtheid,

ondraaglijk is.

Ik reis met weinig en speel met woorden,

mijn woorden,

zou men kunnen zeggen;

en ben, zo je wil,

oppervlakkig -

uit diepte.